A los efectos de una mejor comprensión de la ciudadanía sobre la determinación de la cantidad del preceptivo azaque de ruptura de ayuno, damos público conocimiento sobre indicaciones cheránicas y normativas civiles relativas a la donación y recogida del azaque al-fitr a beneficio de los más desfavorecidos.
Conforme a aleya del Corán, “y los creyentes y las creyentes son los unos valedores de los otros, ordenan lo mirífico y prohíben lo ominoso y establecen la salat y dan la zakat y obedecen a Al·lah y a Su Mensajero, de esos se apiadará Al·lah, pues Al·lah es Todopoderoso Omnisapiente” (La Contrición 9,71), se ilustran dos de los pilares del culto para los y las creyentes, el azalá y el azaque.
وَالْمُؤْمِنُونَ وَالْمُؤْمِنَاتُ بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاءُ بَعْضٍ ۚ يَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَيَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنكَرِ وَيُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَيُطِيعُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ ۚ أُولَٰئِكَ سَيَرْحَمُهُمُ اللَّهُ ۗ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ
Conforme a aleya, “días determinados, mas quien esté de vosotros enfermo o de viaje sea un número de otros días, y para aquellos que se lo pueden permitir como compensación alimenten a un pobre, mas quien da mejor pues mejor para él, y si ayunáis es mejor para vosotros, si vosotros supierais” (La Becerra 2,184), se ilustra sobre la recuperación de los ayunos perdidos preferiblemente ayunando otro día o, de no ser posible el ayuno, alimentando un pobre por día de ayuno perdido.
أَيَّامًا مَّعْدُودَاتٍ ۚ فَمَن كَانَ مِنكُم مَّرِيضًا أَوْ عَلَىٰ سَفَرٍ فَعِدَّةٌ مِّنْ أَيَّامٍ أُخَرَ ۚ وَعَلَى الَّذِينَ يُطِيقُونَهُ فِدْيَةٌ طَعَامُ مِسْكِينٍ ۖ فَمَن تَطَوَّعَ خَيْرًا فَهُوَ خَيْرٌ لَّهُ ۚ فوَأَن تَصُومُوا خَيْرٌ لَّكُمْ ۖ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ
El azaque de ruptura de ayuno es preceptivo o farda para todo muslime, libres y cautivos, hombres y mujeres, grandes y pequeños, que doblen sus necesidades esenciales durante el día y la noche del ęid al-Fitr. Esto permite a los pobres y necesitados disfrutar del ęid sin tener que pedir comida, lo que se puede realizar con su valor monetario conforme al faquí hanafí, malekí y demás.
La fidia o recuperación de los ayunos perdidos de ramadán, en el caso de no poder ayunar en otros días, se valora al mismo coste de la zakat al-fitr, 1 cuartal (3 kg x̄) por día perdido, conforme al faquí hanafí, y 1 almud (¾ kg x̄) por día según el faquí malekí, en comida o moneda.
- La zakat al-fitr es preceptiva para toda persona musulmana, salvo el destinatario
pobre. - Quien tiene personas a cargo, se encarga de la zakat al-fitr de ellas.
- Valorar donar en comida en zonas sin acceso a tiendas de alimentación.
- Aconsejado donar en moneda en zonas con acceso a tiendas de alimentación.
- La Comisión Islámica de España determina el coste de la zakat al-fitr.
- Donar la zakat al-fitr antes de la salat del ęid al-Fitr en la localidad.
Esperamos que esta información sea útil para todos.
Comisión Técnica de Comunicación